-
1 полный воздуха и света воздушный о платье
-
2 полный анализ воздуха
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полный анализ воздуха
-
3 полный анализ воздуха
Англо-русский словарь технических терминов > полный анализ воздуха
-
4 airy
ˈɛərɪ прил.
1) воздушный, легкий;
грациозный Syn: graceful
2) веселый Syn: gay, merry
3) легкомысленный, пустой He was seduced to a more airy mode of life. ≈ Его соблазнили на более легкомысленный образ жизни. Syn: light, light-headed
4) амер.;
разг. заносчивый
5) обитающие в воздухе. Insects can be whether airy, terrestrial, or watery. ≈ Насекомые могут обитать в воздухе, на земле или в воде.
6) просторный, широкий She had been accustomed to large airy rooms. ≈ Она привыкла к большим просторным комнатам.полный воздуха - * room просторная комната, где много воздуха доступный ветрам;
ветреный - * situation открытое место воздушный, легкий, эфирный, невесомый - * dress воздушное платье - * spirit бесплотный дух - * garments прозрачные одежды изящный, воздушный, грациозный - * tread легкая походка - * figure тонкая фигура веселый, живой;
беззаботный - * laughter веселый смех легкомысленный, пустой;
ветреный - * promises пустые обещания - * criticism легковесная критика нереальный, фантастический;
вымышленный - * notions фантастические идеи - * dreams фантазии - * phantoms смутные призраки (американизм) (разговорное) важничающий, заносчивый ( американизм) (разговорное) неестественный;
аффектированный - * tone of voice неестественный тембр голоса;
аффектированный тон летающий, воздушный - * birds and other * creatures птицы и другие крылатые существа расположенный высоко;
уходящий ввысь - * pinnacles вершины гор, упирающиеся в облака божественный, неземнойairy веселый ~ воздушный, легкий;
грациозный ~ амер. разг. заносчивый ~ пустой, легкомысленный -
5 airy
[ʹe(ə)rı] a1. 1) полный воздухаairy room - просторная комната, где много воздуха
2) доступный ветрам; ветреный2. воздушный, лёгкий, эфирный, невесомый3. изящный, воздушный, грациозный4. весёлый, живой; беззаботныйairy laughter - весёлый /беззаботный/ смех
5. легкомысленный, пустой; ветреный6. нереальный, фантастический; вымышленныйairy notions - фантастические идеи /представления/
7. амер. разг.1) важничающий, заносчивый2) неестественный; аффектированныйairy tone of voice - неестественный тембр голоса; аффектированный тон
8. поэт. летающий, воздушный9. расположенный высоко; уходящий ввысьairy pinnacles - вершины гор, упирающиеся в облака /скрывающиеся в облаках/
10. поэт. божественный, неземной -
6 luftig
adj2) лёгкий, воздушный, прозрачный; тонкий3) легкомысленный, ветреный; непостоянныйein luftiger Bruder — ветреник, вертопрах, ветрогон -
7 airy
1. a полный воздухаairy room — просторная комната, где много воздуха
2. a доступный ветрам; ветреный3. a воздушный, лёгкий, эфирный, невесомый4. a изящный, воздушный, грациозный5. a весёлый, живой; беззаботный6. a легкомысленный, пустой; ветреный7. a нереальный, фантастический; вымышленный8. a амер. разг. важничающий, заносчивый9. a амер. разг. неестественный; аффектированныйairy tone of voice — неестественный тембр голоса; аффектированный тон
10. a амер. разг. поэт. летающий, воздушный11. a амер. разг. расположенный высоко; уходящий ввысьairy pinnacles — вершины гор, упирающиеся в божественный, неземной
Синонимический ряд:1. atmospheric (adj.) atmospheric; blowy; breezy; drafty; draughty; gusty; open-air; spacious; windy2. delicate (adj.) delicate; fragile; frail; thin; unsubstantial3. elastic (adj.) bouncy; buoyant; effervescent; elastic; expansive; jaunty; resilient; volatile; weightless4. ethereal (adj.) aerial; ethereal; immaterial; incorporeal; intangible; pneumatic; vapory; wispy5. light (adj.) dainty; facetious; flippant; frivolous; light; offhand; off-hand; sprightly; whimsical6. lofty (adj.) lofty; sky-high; skyscraping; soaring; spiring; topless; towering; towery7. sheer (adj.) diaphanous; filmy; gauzy; gossamer; sheer; transparent; vaporousАнтонимический ряд:heavy; stuffy; tangible -
8 пурбод
1. надутый, полный воздуха, ветра2. пер. надменный, тщеславный, полный гонора (высокомерия) ◊ машки пурбод болтун, хвастун -
9 arioso
-
10 arioso
arióso 1. agg 1) полный воздуха и света, просторный( о помещении) 2) певучий, выразительный 2. m ариозо -
11 arioso
arióso 1. agg 1) полный воздуха и света, просторный ( о помещении) 2) певучий, выразительный 2. m ариозо -
12 αερικός
η, ό[ν] 1.1) относящийся к воздуху или газам; 2) хорошо проветриваемый; полный воздуха; 2. (ο) недотрога; неженка -
13 αερ(ι)νός
η, ό хорошо проветренный; полный воздуха -
14 αερ(ι)νός
η, ό хорошо проветренный; полный воздуха -
15 airy
adjective1) воздушный, легкий; грациозный2) веселый3) пустой, легкомысленный4) amer. collocation заносчивый* * *(a) беззаботный; ветреный; воздушный; легкомысленный* * *1) воздушный, легкий; грациозный 2) веселый* * *[air·y || 'eərɪ] adj. полный воздуха, просторный, пустой; хорошо проветриваемый, воздушный; легкий, эфирный, изящный, грациозный; веселый, заносчивый; легкомысленный, ветреный* * *веселыйвесёлыйвоздушенвоздушнаявоздушноевоздушныйграциозныйлегкийлегкомысленлегкомысленныйлегоклёгкийпустой* * *1) воздушный 2) веселый 3) легкомысленный 4) амер.; разг. заносчивый -
16 airy
['ɛərɪ]прил.1) воздушный, лёгкий; грациозныйSyn:2) весёлыйSyn:3) легкомысленный, пустойHe was seduced to a more airy mode of life. — Его соблазнил более легкомысленный образ жизни.
Syn:4) амер.; разг. заносчивый5) просторный, полный воздухаShe had been accustomed to large airy rooms. — Она привыкла к просторным комнатам.
6) летающий, обитающий в воздухеInsects can be whether airy, terrestrial, or watery. — Насекомые могут обитать в воздухе, на земле или в воде.
-
17 airy
воздушный имя прилагательное: -
18 luftig
a1) наполненный воздухом, полный воздуха и света, просторный (о помещении)éíne lúftige Höhe — головокружительная высота
3) воздушный, лёгкий, тонкий (об одежде) -
19 luftig
1) хорошо проветриваемый; полный воздуха и света2) лёгкий, воздушный (о платье, постройке) -
20 total aiflow rate
3.4.6 полный расход воздуха (total aiflow rate): Объем воздуха, который проходит через чистое помещение (чистую зону) в единицу времени.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > total aiflow rate
См. также в других словарях:
Полный (η) и статический (ηs) коэффициенты полезного действия — Величины, определяемые из выражений: , , где N входная мощность вентилятора, за вычетом потерь в подшипниках, кВт; К коэффициент сжимаемости воздуха в вентиляторе, равный в соответствии с ГОСТ 10921 74, для атмосферного воздуха … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полный КПД вентилятора — η Величина, вычисляемая по формулам: для вентиляторов с электрическим приводом (1) для вентиляторов с пневматическим приводом (2) где N мощность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полный коэффициент тепловых потерь солнечного коллектора — Поток тепла, отдаваемый коллектором в окружающую среду, отнесенный к единице габаритной площади, при разности между средней температурой поглощающей панели и температурой наружного воздуха в 1 °С. [ГОСТ Р 51594 2000] Тематики солнечная… … Справочник технического переводчика
полный расход воздуха — 3.4.6 полный расход воздуха (total aiflow rate): Объем воздуха, который проходит через чистое помещение (чистую зону) в единицу времени. Источник: ГОСТ Р ИСО 14644 3 2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система кондиционирования воздуха — Совокупность воздухотехнического оборудования, предназначенная для кондиционирования воздуха в помещениях [ГОСТ 22270 76] система кондиционирования воздуха Совокупность технических средств для обработки и распределения воздуха, а также… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 54892-2012: Монтаж установок разделения воздуха и другого криогенного оборудования. Общие положения — Терминология ГОСТ Р 54892 2012: Монтаж установок разделения воздуха и другого криогенного оборудования. Общие положения оригинал документа: 3.1 атмосфера помещения, обогащенная кислородом: Атмосфера, в которой в результате максимально возможного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54444-2011: Котлы отопительные. Часть 7. Котлы с газовыми горелками с принудительной подачей воздуха для центрального отопления с тепловой мощностью не более 1000 кВт — Терминология ГОСТ Р 54444 2011: Котлы отопительные. Часть 7. Котлы с газовыми горелками с принудительной подачей воздуха для центрального отопления с тепловой мощностью не более 1000 кВт оригинал документа: 3.11 автоматическая горелка с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Абсолютная влажность воздуха — Размерность L−3M Единицы измерения СИ г/м³ СГС г/см³ … Википедия
Рециркуляция воздуха — 31. Рециркуляция полный или частичный возврат в помещение воздуха, удаляемого вытяжной вентиляцией... Источник: Санитарно гигиенический контроль систем вентиляции производственных помещений. Методические указания (утв. Главным государственным… … Официальная терминология
Каринтия — федеральная земля Австрии (см. Австрия), занимает южную часть Альп и бассейн реки Дравы. Длина всех рек Каринтии составляет 8 тысяч км, а количество озер 1270. Климат Каринтии напоминает средиземноморский, но без изнуряющей жары. Это самая теплая … Географическая энциклопедия
ЮНОСТЬ МАКСИМА — «ЮНОСТЬ МАКСИМА», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1934, ч/б, 98 мин. Лирико эпическая драма, историко революционный фильм. Эксперименты и эксцентрика молодых ФЭКСов (Фабрика эксцентрического актера) Григория Козинцева (см. КОЗИНЦЕВ Григорий Михайлович) и Леонида … Энциклопедия кино